Traducteur Français Allemand

PoliLingua est votre agence de traduction spécialisée dans les services de traduction en françaistraduction assermentée et traduction certifiée réalisées par des traducteurs natifs. Tous secteurs, plus de 200 langues. Devis gratuit en 15 minutes.

  

  • 2,687 Professionnel Français traducteurs
  • 15,582,750 Français mots traduits
  • 6,680 Français projets de traduction
  • Gestion de projets et contrôle de la qualité
  • Tarifs compétitifs

Contactez-nous

Les champs marqués d'un (*) sont obligatoires

Cliquez pour télécharger ou glisser-déposer
La taille maximale des fichiers à télécharger est de 10 Mo.

Nos Solutions en Français

Vous souhaitez conquérir le marché francophone et développer votre activité ? Pour convaincre vos partenaires et séduire vos clients, parlez leur langue. Notre service de traduction en français adapte vos contenus (sites e-commerce, blogs, catalogues) pour un impact maximal.

Nos spécialités de traduction et localisation :

  • Traductions spécialisées : Expertise juridique (dont la traduction juridique arabe-français), médicale, technique et commerciale.

  • Traducteurs natifs professionnels : Nous traduisons uniquement vers notre langue maternelle pour garantir une fluidité et une précision parfaites.

  • Double contrôle de qualité : Chaque projet (anglais-français / français-anglais) est méticuleusement relu par un expert bilingue.

  • Adaptation culturelle : Du français d'Europe au français canadien, nous adaptons votre message aux spécificités de votre public cible.

Le saviez-vous ? PoliLingua traduit dans plus de 100 langues pour vous connecter au monde entier, de Los Angeles à Tokyo.

Traduction Assermentée ou Traduction Certifiée : Quelle différence ?

Selon le niveau de validation exigé, nous proposons deux services distincts. Bien choisir vous évite un refus par l'administration.

Critère Traduction certifiée Traduction assermentée
Qui la réalise Traducteur professionnel de l'agence Traducteur agréé par une cour d'appel
Valeur juridique Attestation de conformité Reconnue par les tribunaux & l'administration
Usage typique Entreprises, universités, usage interne Actes d'état civil, permis, diplômes officiels
Cachet officiel Non Oui, tampon du traducteur assermenté
Accepté à l'étranger Selon le pays Oui (souvent avec apostille)

Toutes les Paires de Langues

Paire de langues Cas d'usage fréquents
Anglais → Français Sites web, contrats, marketing, e-commerce
Arabe → Français Documents juridiques, état civil, traduction juridique arabe-français
Espagnol → Français Commerce, tourisme, contrats
Allemand → Français Technique, industrie, finance
Italien → Français Mode, luxe, agroalimentaire
Portugais → Français Import-export, immigration
Français → Anglais Développement international

Services de Traduction - Anglais vers le Français

Secteur Exemples Page dédiée
Juridique Contrats, jugements, CGV Traduction juridique
Médical Dossiers, études cliniques Traduction médicale
Technique Manuels, cahiers des charges Traduction technique
Entreprise Rapports, RH, communication Traduction commerciale
Informatique Logiciels, apps, SaaS Traduction IT & logiciels
Finance Bilans, audits Traduction financière

Traduction en français canadien (Québec)

Le français canadien possède son vocabulaire, son ton et ses exigences juridiques propres. Nos traducteurs natifs québécois localisent vos contenus web, juridiques, produits et marketing pour qu'ils résonnent auprès du public canadien francophone, tout en préservant l'intégrité de votre marque.

 

Questions Fréquentes

Quel est le prix d'une traduction assermentée ?

Le tarif dépend du type de document, de la paire de langues et du délai. Comptez généralement à partir de 20 € la page pour les actes officiels. Demandez un devis gratuit : réponse en 15 minutes.

Quelle différence entre traduction certifiée et assermentée ?

La traduction certifiée est attestée conforme par l'agence ; la traduction assermentée est réalisée par un traducteur agréé par une cour d'appel et reconnue par les tribunaux et l'administration.

Proposez-vous la traduction assermentée en ligne ?

Oui. Téléversez votre document, recevez un devis, et nous vous livrons la traduction assermentée par voie postale et/ou numérique.

Faites-vous la traduction anglais français et d'autres paires ?

Oui : anglais, arabe, espagnol, allemand, italien, portugais et plus de 200 langues, toujours vers la langue maternelle du traducteur.

Quel est le délai de livraison ?

Souvent 24 à 48 h pour un document standard. Pour les projets urgents, plusieurs traducteurs travaillent en parallèle.

Pourquoi choisir PoliLingua comme agence de traduction

  • Traducteurs natifs uniquement : une traduction en français ne peut être réalisée que par un francophone natif.
  • 24 ans d'expérience, membre ELIA, ATA, GALA et ATC.
  • Qualité certifiée ISO 17100 avec double relecture.
  • Assermentée & certifiée : documents reconnus par l'administration.
  • Devis en 15 minutes et respect strict des délais.
  • Confidentialité totale, conforme RGPD et Cyber Essentials.

Avez-vous besoin d'aide ?

Avez-vous besoin de traduction, de localisation, de doublage ou de tout autre service linguistique ? Demandez un devis personnalisé et nous vous répondrons dans les 15 minutes.