Interprétariat

La Société de traduction Polilingua offre des services d'interprétation consécutive et simultanée. Découvrez ces services en détail!

Vous avez besoin d’un devis pour votre projet de traduction ?

Interprétariat


Nous disposons de services d'interprétation en France qui nous permettent de fournir aux personnes, aux entreprises et aux ONG la possibilité de faire interpréter les conversations rapidement et efficacement dans une large palette de langues du monde entier. Nous avons des interprètes à Paris, Lyon, en Bourgogne et dans plusieurs autres zones stratégiques du pays. Ils sont disponibles pour interpréter toutes les tâches dont vous avez besoin et à des tarifs abordables dans toutes les situations.


Services d'interprétation commerciale

Il est important de pouvoir discuter et comprendre les contrats commerciaux, pour ça il est utile de disposer d'un interprète spécialiste dépourvu de tout préjugé et en mesure de faire en sorte que tout le monde comprenne ce qui est abordé. Vous pouvez réserver nos interprètes expérimentés à tout moment, ce qui est particulièrement pratique.

Nous sommes en mesure d'organiser la fourniture de services en personne ou par téléphone, ce qui vous permet d'utiliser nos services à tout moment et en tout lieu. Vous disposez ainsi d'une grande flexibilité tout en pouvant bénéficier de services de la meilleure qualité à distance et sur site, là où le coût de la présence physique d'un interprète serait prohibitif.

Disposez d'un interprète qui comprend les langues impliquées ainsi que le contexte culturel de ce qui est dit peut être d'une grande aide dans le cadre d'un processus de négociation. Cela peut éviter des erreurs accidentelles et permettre aux commerciaux de négocier de manière à ce que toutes les parties se comprennent parfaitement mutuellement, notamment au niveau de leurs droits et responsabilités.

  • Interprétation en langue autochtone
  • Interprétation en langue étrangère
  • Interprétation abordable
  • Un personnel professionnel et fiable

 
Services d'interprétation médicale

Il peut être particulièrement malheureux de tomber malade et d'avoir besoin d'un traitement lorsque l'on n'est pas en mesure de parler la langue autochtone suffisamment bien pour disposer d'une prise en charge appropriée de ses besoins médicaux. Nos interprètes peuvent permettre d'expliquer rapidement et efficacement vos besoins médicaux ou vos problèmes dans n'importe quelle langue. Il s'agit d'une manière peu onéreuse de vous assurer de bénéficier des informations appropriées du professionnel de la santé auquel vous parlez et de comprendre parfaitement le traitement que l'on vous recommande. Notre excellente équipe d'interprètes est en mesure de répondre à toutes les combinaisons de langues étrangères dont vous avez besoin.

Il suffit de contacter notre centre d'appels et ils organiseront le service dont vous avez besoin en temps opportun. Nos prix compétitifs dans le secteur permettent d'accéder à cette solution simple et peu onéreuse lorsque vous avez besoin d'une grande clarté pour toutes les situations médicales. La commodité d'être en mesure d'effectuer une interprétation par téléphone permet également de réduire les coûts de manière importante et nous permet de vous proposer le service partout où vous pouvez passer un appel téléphonique, quel que soit le pays.

  • Des interprètes médicaux expérimentés
  • Des interprètes par téléphone
  • Une importante palette de langues
  • Un faible coût

 
Interprètes juridiques et d'urgence

L'un des domaines les plus importants couverts par nos interprètes en France sont les problèmes juridiques et d'urgence qui nécessitent une résolution rapide mais qui sont entravés par la barrière de la langue. Il peut s'agir de n'importe quoi, d'un problème avec un gardien de parking ou un ticket de parking à la traduction de votre conversation avec un officier de police ou du personnel d'un autre service d'urgence.

Notre personnel expérimenté peut vous permettre de communiquer rapidement le problème afin que la personne avec laquelle vous parlez puisse le résoudre. Si vous n'êtes pas en mesure de vous expliquer par vous-même, un petit problème peut rapidement prendre d'importantes proportions.

Les accidents de la circulation peuvent s'avérer un véritable cauchemar si vous avez affaire à plusieurs parties qui parlent une autre langue, ce qui peut signifier que vous ne serez pas en mesure de présenter votre version des faits ou de comprendre ce que les autres disent. Nos interprètes peuvent s'assurer que vous comprendrez tout ce dont il est question et que vos mots exacts seront transmis à la police et aux autres parties.

Il est toujours particulièrement stressant, lorsque vous êtes impliqué dans une action juridique, qu'elle soit criminelle ou civile, que les procédures ne se fassent pas dans votre langue natale. Nous pouvons vous fournir un interprète qui vous tiendra parfaitement informé tout au long des procédures et qui vous aidera à poser les questions et à faire vos déclarations dans la langue utilisée.

  • Disponibles lorsque vous en avez besoin
  • Une interprétation expérimentée en matière juridique et d'urgence
  • Une interprétation pour vous

 
Les nombreuses langues utilisées en France et les nombreux Français visitant l'étranger ainsi que les étrangers visitant la France font de la disponibilité d'interprètes rapidement contactables et à faible coût un service vital. Si vous voyagez dans un endroit dont vous ne parlez pas la langue autochtone, le fait de contacter notre service et de l'utiliser pour vous faire parfaitement comprendre de résoudre de nombreux problèmes dus à la barrière de la langue. Nous sommes à votre disposition pour vous aider, lorsque vous en avez besoin et à un prix abordable en toutes circonstances.

Contactez-nous

ou demandez un devis détaillé